oleggureev (oleggureev) wrote,
oleggureev
oleggureev

Categories:

ЛЮДИ И СТРАСТИ



Театр Ленсовета, Ленинград, 1975 г.

По произведениям классиков немецкой драматургии.

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.

"Посвящение" (Гете "Фауст" — перевод Б. Пастернака) — А. Б. Фрейндлих.
Театральный пролог (Г. Гейне- перевод Б. Пастернака) — Е. Каменецкий, В. Кузин, А. Равикович.
Вопросы (Г. Гейне — перевод М. Михайлова) — А. Б. Фрейндлих.
Отречение (К.Гуцков. "Уриель Акоста" — перевод Г. Пиралова) — А. Б. Фрейндлих, Б. Улитин, В. Кузин.
Немецкий парад (Б. Брехт — перевод Арк. Штейнберга) — М. Боярский.
Шпион (Б. Брехт. "Страх и нищета в Третьей империи" — перевод А. Гуровича) — Е. Каменецкий, Е. Маркина, Е. Баранов, И. Замотина
Ход жизни (Г. Гейне — перевод Л. Пеньковского) — М. Боярский.
Две Марии: 1. Сад Фотерингей (Ф. Шиллер "Мария Стюарт" — перевод Б. Пастернака) — А. Б. Фрейндлих, Г. Никулина, М. Боярский,Е. Каменецкий.
2. Тюрьма Консьержи (Л. Фейхтвангер "Вдова Капет" — перевод А. Авербаха и Б. Арон) — А. Б. Фрейндлих, М. Боярский, С. Кушаков.
3. Мария-Антуанетта (Г. Гейне — перевод В. Костомарова) — А. Б. Фрейндлих.

ЧАСТЬ ВТОРАЯ.
Теперь куда? (Г. Гейне — перевод Л. Пеньковского) — М. Боярский
История судьи (Б. Брехт в сотрудничестве с Берлау (Кавказский меловой круг" — перевод С. Апта) — А. Б. Фрейндлих, М. Боярский, А. Равикович, И. Замотина, Ю. Соловей,Г. Никулина.
Она угасла (Г. Гейне — перевод Л. Пеньковского) — А. Б. Фрейндлих.

Tags: brecht, deutschland, russia, театральное
Subscribe

  • ЕСЛИ В ФУНДАМЕНТЕ ТРЕЩИНА — В РЕЗУЛЬТАТЕ ЕДЕТ КРЫША

    Это не о строительстве. К сожалению. Во что вылилась "война пошлин" и как США стали сырьевым придатком Китая. Как декарбонизаторы приторговывают…

  • ВАССЕРМАН

    о насущных проблемах страны и о работе в Государственной Думе.

  • ПСИХОЛИНГВИСТИКА

    — это наука, которая непосредственно занимается проблемами речевого воздействия. Именно из-за способности к воздействию язык и называют…

promo oleggureev january 23, 2014 20:18 13
Buy for 100 tokens
Оригинал взят у xianyoung в террор в России Мы шли к власти, чтобы вешать, а надо было вешать, чтобы прийти к власти Не оскудевает поток статей и заметочек о "добром Царе-батюшке", благородном белом движении и противостоящих им красных упырях- душегубах. Я не собираюсь…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments