oleggureev (oleggureev) wrote,
oleggureev
oleggureev

Categories:

Безмолвная звезда (ГДР — Польша, 1959)

— по роману С. Лема "Астронавты", советский дубляж.



На строительстве в пустыне Гоби был найден цилиндр, на котором в виде магнитных импульсов были записаны данные о химическом составе Земли. Изучая эту находку советский ученый, профессор Арсеньев, устанавливает, что она упала на Землю из потерпевшего аварию космического корабля, летевшего на нашу планету с Венеры. Восемь ученых из разных стран решают отправиться на Венеру в советском космическом корабле "Космократор-1".

Режиссёр-постановщик — Курт Метциг

Роли исполняют и дублируют:
Советский астронавт — Михаил Постников — Б. Кордунов
Японский врач — Йоко Тани — С. Коновалова
Американский физик — Ольдржих Лукеш — К. Барташевич
Польский инженер — Игнатий Маховский — В. Нещипленко
Африканский техник — Юлиус Онгеве — В. Файнлейб
Индусский математик — Курт Ракельман — К. Тыртов
Немецкий пилот — Гюнтер Зимон — Г. Юдин
Китайский лингвист — Тань Хуа-Та — О. Голубицкий
Телерепортер — Л. Винницкая — В. Беляева

Фильм дублирован Центральной студией Киноактера "Мосфильм"
Tags: cinema, deutschland, Лем, Польша, СССР, космос, культура, наука, техника
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment